-
1 воронка от снаряда
Русско-английский синонимический словарь > воронка от снаряда
-
2 воронка от снаряда
General subject: crater, shell craterУниверсальный русско-английский словарь > воронка от снаряда
-
3 воронка от снаряда
n1) gener. Granatentrichter, Granattrichter -
4 воронка от снаряда
ngener. embudo (de proyectil) -
5 воронка от снаряда
ngener. trou d'obus -
6 воронка от снаряда
ngener. buca di granata -
7 воронка от снаряда
ngener. granaattrechterRussisch-Nederlands Universal Dictionary > воронка от снаряда
-
8 воронка от снаряда
галт уулын тогоо -
9 воронка
funnel имя существительное: -
10 воронка
72 С ж. неод.1. lehter; стеклянная \воронка klaaslehter; \воронка oт снаряда mürsulehter, -auk;2. tehn. kolu; загрузочная \воронка täitekolu, разгрузочная \воронка tühjenduskolu -
11 воронка
сущ.жен.1. варинкке (кĕленчене шĕвек ямалли)2. (син. яма) шǎтǎк, путǎк, лакǎм; воронка от снаряда снаряд ÿкнĕ шǎтǎк -
12 воронка (2.от снаряда)
воронка (2.от снаряда)מַכתֵש ז' -
13 воронка
1. cratered error2. boot3. hopper4. shellcrater5. funnel; craterСинонимический ряд:водоворот (сущ.) вертун; водоворот; коловорот -
14 воронка
1) General subject: crater (от снаряда), efflux cup, funnel, shell crater (от снаряда), shell hole (от снаряда), tunnel2) Geology: conical depression, funnel (кратера), sink3) Biology: swimming funnel (у головоногих моллюсков), trumpet (форма цветка)4) Naval: chute hopper, crater (от снаряда)5) Medicine: choana, infundibulum, pulmonary cone (правого желудочка сердца)6) Military: caldera (взрывная), crater (от разрыва), shell crater (от разрыва снаряда)7) Engineering: bowl, chute, cone, cup, filler, orifice, swage (для ввода перфоратора в скважину), trough (под ковшом при верхней разливке), trumpet8) Chemistry: feeder9) Construction: (разрабатывается земснарядом в морском дне) glory hole, leader head (водосточной трубы), shoot, tremie, boot11) Mining: bell-pit, bowl (при ловильных инструментах)12) Metallurgy: riser13) Information technology: cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)14) Oil: flowing well, open end of pipe (открытый конец трубы)15) Oil&Gas technology socket16) Oilfield: hopper17) Robots: hopper (загрузочная)18) Arms production: crater (от разрыва снаряда или мины)19) Makarov: aven, bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение), former (фальцаппарата), hole, hole (от снаряда), (Ceph.) hyponome, hyponome (у головоногих моллюсков), shakehole (в карстовой пещере), swallow hole, swirl (на поверхности жидкости)20) oil&gas: re-entry guide, reentry guide21) General subject: kettle -
15 воронка от разрыва снаряда
Русско-английский военно-политический словарь > воронка от разрыва снаряда
-
16 воронка
-
17 воронка
f (33; нок) Trichter m* * *воро́нка f (- нок) Trichter m* * *воро́нк|а<-и>ж Trichter m* * *n1) gener. Erdfall, Gunkel, Strudel (Wasserwirbel), Trichter (от снаряда), Fülltrichter2) geol. Erdfall (êàðñòîâàÿ), Erdloch (êàðñòîâàÿ), Erdtrichter (êàðñòîâàÿ), Krater (вулкана), Rundloch (напр., карстовая), Schlauch (смерча), Trichter (Ceph.), Trichterrohr (Ceph.)3) Av. Einfülltrichter, (вихревая) Hohlwirbel4) milit. Bodentrichter (напр. от разрыва снаряда), Krater (в результате ядерного взрыва)5) auto. Tülle6) mining. Erdfall (оседания), Erdtrichter, Kesselbruch, Ösfass7) polygr. Trichterfalzvorrichtung8) oil. (ловильная) Fangtrichter, Schlauch (в печах полукоксования)9) silic. Trichterhaube10) S.-Germ. Rumpf11) aerodyn. Hohlwirbel -
18 воронка из легкого металла
Универсальный русско-немецкий словарь > воронка из легкого металла
-
19 воронка от взрыва бомбы
Универсальный русско-немецкий словарь > воронка от взрыва бомбы
-
20 воронка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОРОНКА — ВОРОНКА, воронки, жен. 1. Приспособление в форме конуса с трубкою в конце, служащее для переливания жидкостей в сосуд с узким горлышком. Стеклянная воронка. 2. Яма в земле, образовавшаяся от взрыва орудийного снаряда (воен.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВОРОНКА — ВОРОНКА, и, род. мн. нок, жен. 1. Приспособление для переливания жидкостей конусообразный резервуар с выливной трубкой на дне. Вставить воронку в горлышко бутылки. 2. Яма от взрыва бомбы, снаряда. Земля изрыта воронками. | прил. вороночный, ая,… … Толковый словарь Ожегова
Воронка — I ж. 1. Приспособление в форме конуса с трубкой на узком конце, служащее для переливания жидкостей в сосуды с узким горлышком. 2. То, что имеет форму конуса. II ж. 1. Водоворот на поверхности воды. 2. Расширяющийся кверху столб пыли, земли, травы … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воронка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания жидкостей в узкогорлые сосуды. Налить в бутыль масло через воронку. 2. Яма, образованная разрывом артиллерийского снаряда, мины, бомбы.… … Энциклопедический словарь
воронка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. см. тж. вороночка 1) Приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания жидкостей в узкогорлые сосуды. Налить в бутыль масло через воронку. 2) Яма, образованная разрывом артиллерийского снаряда … Словарь многих выражений
Кумулятивная воронка — выемка в разрывном заряде снаряда кумулятивного действия, закрытая металлической воронкой. За счет К. в. потоки газов при взрыве, исходящие перпендикулярно к боковым стенкам выемки, встречаются со средней частью струи, искривляются и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
снаряд — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? снаряда, чему? снаряду, (вижу) что? снаряд, чем? снарядоܛ/b], о чём? о снаряде; мн. что? снаряды, (нет) чего? снарядов, чему? снарядам, (вижу) что? снаряды, чем? снарядами, о чём? о снарядах 1 … Толковый словарь Дмитриева
TGV — отправляется от станции Лион Перраш … Википедия
Запалы — приборы и приспособления, содержащие взрывчатые вещества, посредством которых сообщается огонь другим зарядам взрывчатых веществ. Разбирая устройство различных З., находим, что различие их зависит, главным образом, от способа, применяемого для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снаряды артиллерийские — вид боевых припасов, предназначенных для стрельбы из орудий, миномётов, реактивной артиллерии; составная часть артиллерийского выстрела (См. Артиллерийский выстрел). С. а. состоит из корпуса, снаряжения (или трассера) и взрывателя (См.… … Большая советская энциклопедия
Бронепробиваемость — максимальная толщина пробития в миллиметрах бронебойным калиберным или подкалиберным снарядами, или кумулятивными снарядами ствольной артиллерии или ракетными снарядами, или различными типами мин, авиационных бомб, и иных снарядов использующих… … Википедия
